zaterdag 7 juni 2008
dinsdag 13 mei 2008
A hectare of agricultural land could sell for up to 6,000 euros in Romania
Foreign investor interest in farming land set to boost prices.
A hectare of agricultural land could sell for up to 6,000 euros within the next five years, which is close to the European average. At present, agricultural land sells for 1,500-2,000 euros per hectare. Experts say more and more foreign investors, in particular from Italy and Germany, are coming to Romania to develop agricultural businesses. "The foreign companies find the conditions in Romania attractive. We are number two in Europe, after France, in terms of agricultural land mass, and a favourable microclimate places us in the top three in terms of agricultural potential," stated Viorel Matei, chairman of the National Federation of Farmers in Romania.
Romania has 9.7 million hectares of agricultural land, of which only one third has been exploited to its fullest extent. "Peasants have no money to work their land, which is why a lot of it has now turned into fallow. We are only working three million hectares of the total area of agricultural land. However, within five or six years, we will see a Romania where every single bit of land is farmed in line with European standards," believes Adrian Porumboiu, owner of the Racova Agro Pan Group in Vaslui.
The drought has led to global price increases for agricultural products, which is why many foreign companies have chosen Romania as their destination to develop agricultural businesses. The lack of large plots of farming land in most European countries is forcing investors to buy land in Romania, where they can expand their production.
For example, Danish company FirstFarms has already bought 3,000 hectares of land in Romania and will begin farming and raising livestock domestically. "We chose Romania for our investments because it is a new European Union member and offers a great deal of opportunities to extensively develop agricultural production.
Romania imports a large amount of agricultural products, which is why we want to direct our production to the Romanian market, where we soon expect an improvement in purchasing power," stated Frank Lorentsen, FirstFarms' country manager in Romania.
However, the company officials revealed they would not stop here. "We have invested in two different regions so far, and we are still looking for locations where the infrastructure is good," said Lorentsen.
Although the average price at which the company bought farming land was 2,700 euros per hectare, the representatives of FirstFarms believe prices can be influenced over the next few years by "demand, location, and the quality of land".
Moreover, the price of land in Romania differs greatly from the price of large amounts of land in most European countries.
"It's not worth buying land in the West because it is very expensive and you cannot amortise your investment. Foreigners come here where prices are three, four or even five times lower," explained Mihai Anghel, general manager of Cerealcom Dolj. Businessman Adrian Porumboiu echoes the same sentiments: "It's much more profitable to work your own land than someone else's."
Sursa: www.zf.ro/articol_144121
A hectare of agricultural land could sell for up to 6,000 euros within the next five years, which is close to the European average. At present, agricultural land sells for 1,500-2,000 euros per hectare. Experts say more and more foreign investors, in particular from Italy and Germany, are coming to Romania to develop agricultural businesses. "The foreign companies find the conditions in Romania attractive. We are number two in Europe, after France, in terms of agricultural land mass, and a favourable microclimate places us in the top three in terms of agricultural potential," stated Viorel Matei, chairman of the National Federation of Farmers in Romania.
Romania has 9.7 million hectares of agricultural land, of which only one third has been exploited to its fullest extent. "Peasants have no money to work their land, which is why a lot of it has now turned into fallow. We are only working three million hectares of the total area of agricultural land. However, within five or six years, we will see a Romania where every single bit of land is farmed in line with European standards," believes Adrian Porumboiu, owner of the Racova Agro Pan Group in Vaslui.
The drought has led to global price increases for agricultural products, which is why many foreign companies have chosen Romania as their destination to develop agricultural businesses. The lack of large plots of farming land in most European countries is forcing investors to buy land in Romania, where they can expand their production.
For example, Danish company FirstFarms has already bought 3,000 hectares of land in Romania and will begin farming and raising livestock domestically. "We chose Romania for our investments because it is a new European Union member and offers a great deal of opportunities to extensively develop agricultural production.
Romania imports a large amount of agricultural products, which is why we want to direct our production to the Romanian market, where we soon expect an improvement in purchasing power," stated Frank Lorentsen, FirstFarms' country manager in Romania.
However, the company officials revealed they would not stop here. "We have invested in two different regions so far, and we are still looking for locations where the infrastructure is good," said Lorentsen.
Although the average price at which the company bought farming land was 2,700 euros per hectare, the representatives of FirstFarms believe prices can be influenced over the next few years by "demand, location, and the quality of land".
Moreover, the price of land in Romania differs greatly from the price of large amounts of land in most European countries.
"It's not worth buying land in the West because it is very expensive and you cannot amortise your investment. Foreigners come here where prices are three, four or even five times lower," explained Mihai Anghel, general manager of Cerealcom Dolj. Businessman Adrian Porumboiu echoes the same sentiments: "It's much more profitable to work your own land than someone else's."
Sursa: www.zf.ro/articol_144121
vrijdag 2 mei 2008
Roemenië: het land van Eden? 32 miljard euro subsidie opent perspectieven!
Roemenië: het land van Eden? 30 miljard euro subsidie opent perspectieven!
Eén van de meest interessante exportgebieden is Roemenië. Want dankzij de gigantische subsidies van de Europese Unie openen er zich talrijke business-opportuniteiten voor Belgische ondernemers uit de meest diverse sectoren: een echt buitenkansje!
Veel mensen associëren Roemenië met mensonterende weeshuizen, helse armoede, dievenbendes en corruptie. En inderdaad: het land moet nog altijd een zware tol voor haar communistische overheersing betalen. Maar intussen is er al veel veranderd: net zoals de andere contreien uit het vroegere Oostblok, is er in Roemenië een ware economische revolutie aan de gang. In een razendsnel tempo ontpopt het land zich tot een gedroomd afzetgebied voor internationale ondernemers.
Nieuwe fabrieken schieten er als paddestoelen uit de grond. Het zijn quasi allemaal Westerse fabrikanten van goederen met een kleine winstmarge (zoals metaalconstructie, meubel, textiel, bouwmaterialen, elektronica, ...) of korte houdbaarheid (verse voedingswaren). Door in Roemenië te produceren, kunnen ze sneller en met een minder complexe logistiek naar het omliggende afzetgebied leveren. Voor anderen zijn de lage loonkosten de drijfveer om hun activiteiten naar dat land over te brengen of er een dochteronderneming op te richten.
Dat Roemenië zo’n succes kent, heeft volgens Ir. Freddy Jacobs, Zaakvoerder van PBS Worldwide (exportconsultant die in Roemenië is gespecialiseerd), diverse redenen. “Eerst en vooral is er de ligging van Roemenië: goed en snel bereikbaar vanuit heel Europa. Daarnaast zijn de lonen er niet erg hoog, terwijl heel wat Roemenen over hoogwaardige technische vaardigheden beschikken en een grote werkbereidwilligheid/flexibiliteit aan de dag leggen. Bovendien zijn de prijzen voor land en gebouwen erg aantrekkelijk, is het klimaat gunstig en de grond vruchtbaar. En last but not least: de Europese Unie verleent tussen 2007 en 2013 maar liefst 30 miljoen euro subsidie aan buitenlandse bedrijven die in de ontwikkeling en modernisering van Roemenië willen investeren!”
De top: landbouw en voeding
De grootste subsidiepot gaat naar landbouw- en voedingsbedrijven: 8 miljard euro. Ir. Freddy Jacobs: “Dat is niet verwonderlijk, gezien het belang ervan voor het land. Zo verschaft de agrarische sector werk aan 40 % van de beroepsbevolking en genereert ze 13 % van het BNP. Bedrijven die een activiteit in Roemenië willen opstarten, hebben de grootste kans op succes in de primaire productie van groenten, fruit, oliën, vetten en granen.
Tevens mogen we de olie voor biodiesel niet vergeten: omwille van haar enorme hoeveelheid koolzaadolie zou Roemenië wel eens het nieuwe brandstofparadijs kunnen worden. Daarnaast bestaan er heel wat perspectieven in de veehouderij en vetmestbedrijven. In de voedingsnijverheid liggen de grootste kansen in de veevoeder, slachterijen, vleesverwerking, zuivel, bieren en softdrinks. Dit heeft vooral te maken met de sterk opkomende retail die door buitenlandse supermarktketens wordt gedomineerd en naar kwalitatief hoogwaardige producten en grotere volumes vraagt.” Maar deze sectoren importeren ook expertise, systemen, componenten, etc. Er bestaat immers een grote nood aan modernisering en automatisering. Tevens dient de voedselveiligheid en hygiëne te worden geoptimaliseerd.
Maar Roemenië biedt eveneens een interessante afzetmarkt voor bedrijven uit de bouw- en aannemerswereld. Zo zijn er subsidies voor de uitbouw van een beter milieubeleid, transport, human resource development, economische competitiviteit en regionale ontwikkeling. Grote infrastructuurwerken, rioleringen, waterzuivering/winning, afvalwaterbehandeling/ophaling: het zijn maar enkele voorbeelden van projecten waarvoor de Westerse knowhow erg is gegeerd. Daarnaast is er steun voor andere projecten voorzien, zoals transportinfrastructuur en het Trans-Europese transportnetwerk.
Tevens lanceert de Roemeense overheid speciale programma’s die een verdere ontwikkeling en optimalisering van de energiesector en het toerisme moeten stimuleren. Ir. Freddy Jacobs: “Het is duidelijk dat deze subsidiemaatregelen tot een grote bloei van de Roemeense economie zullen leiden, waardoor er in de komende jaren nog veel meer business-opportuniteiten zullen worden geceëerd. Denk maar aan de rol die Belgische bedrijven kunnen spelen in de inplanting van business-, industrie- en technologieparken, de bouw van fabrieken, kantoren en huizen, het implementeren van nieuwe productietechnieken, etc.”
www.pbsworldwide.com
Eén van de meest interessante exportgebieden is Roemenië. Want dankzij de gigantische subsidies van de Europese Unie openen er zich talrijke business-opportuniteiten voor Belgische ondernemers uit de meest diverse sectoren: een echt buitenkansje!
Veel mensen associëren Roemenië met mensonterende weeshuizen, helse armoede, dievenbendes en corruptie. En inderdaad: het land moet nog altijd een zware tol voor haar communistische overheersing betalen. Maar intussen is er al veel veranderd: net zoals de andere contreien uit het vroegere Oostblok, is er in Roemenië een ware economische revolutie aan de gang. In een razendsnel tempo ontpopt het land zich tot een gedroomd afzetgebied voor internationale ondernemers.
Nieuwe fabrieken schieten er als paddestoelen uit de grond. Het zijn quasi allemaal Westerse fabrikanten van goederen met een kleine winstmarge (zoals metaalconstructie, meubel, textiel, bouwmaterialen, elektronica, ...) of korte houdbaarheid (verse voedingswaren). Door in Roemenië te produceren, kunnen ze sneller en met een minder complexe logistiek naar het omliggende afzetgebied leveren. Voor anderen zijn de lage loonkosten de drijfveer om hun activiteiten naar dat land over te brengen of er een dochteronderneming op te richten.
Dat Roemenië zo’n succes kent, heeft volgens Ir. Freddy Jacobs, Zaakvoerder van PBS Worldwide (exportconsultant die in Roemenië is gespecialiseerd), diverse redenen. “Eerst en vooral is er de ligging van Roemenië: goed en snel bereikbaar vanuit heel Europa. Daarnaast zijn de lonen er niet erg hoog, terwijl heel wat Roemenen over hoogwaardige technische vaardigheden beschikken en een grote werkbereidwilligheid/flexibiliteit aan de dag leggen. Bovendien zijn de prijzen voor land en gebouwen erg aantrekkelijk, is het klimaat gunstig en de grond vruchtbaar. En last but not least: de Europese Unie verleent tussen 2007 en 2013 maar liefst 30 miljoen euro subsidie aan buitenlandse bedrijven die in de ontwikkeling en modernisering van Roemenië willen investeren!”
De top: landbouw en voeding
De grootste subsidiepot gaat naar landbouw- en voedingsbedrijven: 8 miljard euro. Ir. Freddy Jacobs: “Dat is niet verwonderlijk, gezien het belang ervan voor het land. Zo verschaft de agrarische sector werk aan 40 % van de beroepsbevolking en genereert ze 13 % van het BNP. Bedrijven die een activiteit in Roemenië willen opstarten, hebben de grootste kans op succes in de primaire productie van groenten, fruit, oliën, vetten en granen.
Tevens mogen we de olie voor biodiesel niet vergeten: omwille van haar enorme hoeveelheid koolzaadolie zou Roemenië wel eens het nieuwe brandstofparadijs kunnen worden. Daarnaast bestaan er heel wat perspectieven in de veehouderij en vetmestbedrijven. In de voedingsnijverheid liggen de grootste kansen in de veevoeder, slachterijen, vleesverwerking, zuivel, bieren en softdrinks. Dit heeft vooral te maken met de sterk opkomende retail die door buitenlandse supermarktketens wordt gedomineerd en naar kwalitatief hoogwaardige producten en grotere volumes vraagt.” Maar deze sectoren importeren ook expertise, systemen, componenten, etc. Er bestaat immers een grote nood aan modernisering en automatisering. Tevens dient de voedselveiligheid en hygiëne te worden geoptimaliseerd.
Maar Roemenië biedt eveneens een interessante afzetmarkt voor bedrijven uit de bouw- en aannemerswereld. Zo zijn er subsidies voor de uitbouw van een beter milieubeleid, transport, human resource development, economische competitiviteit en regionale ontwikkeling. Grote infrastructuurwerken, rioleringen, waterzuivering/winning, afvalwaterbehandeling/ophaling: het zijn maar enkele voorbeelden van projecten waarvoor de Westerse knowhow erg is gegeerd. Daarnaast is er steun voor andere projecten voorzien, zoals transportinfrastructuur en het Trans-Europese transportnetwerk.
Tevens lanceert de Roemeense overheid speciale programma’s die een verdere ontwikkeling en optimalisering van de energiesector en het toerisme moeten stimuleren. Ir. Freddy Jacobs: “Het is duidelijk dat deze subsidiemaatregelen tot een grote bloei van de Roemeense economie zullen leiden, waardoor er in de komende jaren nog veel meer business-opportuniteiten zullen worden geceëerd. Denk maar aan de rol die Belgische bedrijven kunnen spelen in de inplanting van business-, industrie- en technologieparken, de bouw van fabrieken, kantoren en huizen, het implementeren van nieuwe productietechnieken, etc.”
www.pbsworldwide.com
vrijdag 18 april 2008
Call centers in Romania ?
Romania: A Good Choice For Multilingual Call Centers
When people think of reasons to choose offshore outsourcing, reduced price is usually at the top of the list. But for many companies, the biggest driver for choosing an offshore call center location is the increasingly global nature of business. Global businesses require consolidated call center operations -- they save money, deliver tremendous efficiency in transfer of knowledge in complex projects, ease ongoing change management processes, provide consistent service levels, and present better data analytics and integrated reporting. The key, of course, is that consolidated help desks must offer support in multiple languages. When we looked for a location to establish our first offshore location, we considered India, but chose Romania -- a nation that offers both the basic foundation required for any successful call center facility with the added advantage of a multilingual population.Romania offers a talented, well-educated workforce fluent in multiple languages; a superior telecommunications infrastructure; a stable government; standard-hours time-zone coverage for European-based customers; and a significantly lower cost of living. While the costs for delivering support via our new Romania center are competitive with offshore locations such as India and China, Romania offers many additional benefits to our global customers. As the country continues to grow, it is a good choice for call centers that interact with a global clientele.
Education And Language
Romania has a rich and high-quality education system featuring more than 180 universities, including state-owned and newer private universities. The Romanian population has access to state universities free of charge, which insures a highly educated workforce. The private universities emphasize technical skills, and have invested in computer and networking equipment and classes. Both settings offer free Internet access, which is a draw as few citizens have Internet access in their own homes.
In Romania, language instruction is a priority, with a minimum of two foreign languages taught starting in primary school. While the majority of students choose to learn English, French and German also are popular. The practice continues at the universities, where many courses are taught in English, French or German.
The country has multiple communities that speak other languages than Romanian as their primary language. Communities include Hungarian, German, and Moldavian speakers. While some citizens also speak Slavic-based languages such as Czech, Polish, and Russian, the base of Romanian language is Latin, a Romance language close in roots Western languages such as Italian and Spanish.
Even with an accent, Westerners tend to find it easier to understand a Romanian speaking English than an Indian speaking English. Still, we find that the population is extremely well versed in their languages of choice -- we have stringent quality exams for all help-desk agents before they can provide telephone support to global customers, and find a high percentage of our Romanian agents are able to quickly meet our standards. Their variety of languages, dialects, and influences offers a distinct advantage to call centers with global clientele.
Romania has a large, skilled labor force that is eager to expand its employment options. Romanians are interested in jobs that will offer them international exposure and offer them chances to practice their language skills. While call center jobs are viewed as entry-level opportunities, young people are eager to participate in the global workforce and the global economy. A survey recently conducted by the Romanian government found that half of the country's younger workers want to work abroad, and view experience with an international company as a valuable asset in achieving their goal. Many call centers fit that need, and offer both opportunities to practice and use language skills as well as opportunities to relocate to their employer's centers in other countries.
The Infrastructure
Some of the factors we considered when we looked for a location for our green field call center operation were transportation, communications, and utilities. Romania offered clear advantages for us in all of these areas. For example, we discovered that we would have to bus and house workers from outlying areas to a call center in India, but were pleasantly surprised to find that we could build a center in Romania that was close enough to enable workers to use public transportation. The airports, roads, and bridges also were superior, which enables us to easily show the center to prospective customers.
The communications and utility infrastructure also proved superior to India, with Internet access, telephone lines, and electrical systems all fairly modern. The Romanians are eager to attract more business concerns from the West, and recognize that high-speed Internet and other technologies are important. They continue to invest in these areas as part of their program of reaching out to Western businesses.
The Economy And Business Climate
The fall of the oppressive Ceausescu regime brought about many changes for Romania, most notably its interest in reaching out beyond its borders to become part of the global business economy. Today, the Romanian business climate is open to investment from foreign companies. The most successful ventures require a physical presence in the country -- local laws and regulations are constantly being revised, which requires investors to keep up with changes. However, commercial companies can become established in a variety of ways, including as wholly owned foreign enterprises or as joint ventures. Foreign companies can acquire Romanian concessions or leases, as well as purchase land and buildings.
Romania's fast-growing economy offers a variety of incentives to businesses. For example, companies that establish information-technology oriented businesses pay reduced rates for payroll taxes. The country established this incentive in order to keep its trained workforce close to home.
The cost of living is dramatically lower than in most Western countries, which enables companies to establish call centers at approximately the same cost as in India. The business climate is increasingly stable, and the country has joined the European Union in 2007.
As we approach the third anniversary of establishing operations in Romania, it's a good time to reflect on our decision. The benefits of Romania added up to a great solution for our company. We're working with a government that is stable and that welcomes our business investment. We can rely on the telecommunications and transportation infrastructure. We can support United States and European offshore needs from one, blended location. And best of all, we have access to a highly educated and motivated workforce that speaks multiple languages fluently. We believe Romania will open the doors on Eastern Europe for many companies, and are proud to have been one of the first Western help desk facilities to invest in the country, its people, and its future.
When people think of reasons to choose offshore outsourcing, reduced price is usually at the top of the list. But for many companies, the biggest driver for choosing an offshore call center location is the increasingly global nature of business. Global businesses require consolidated call center operations -- they save money, deliver tremendous efficiency in transfer of knowledge in complex projects, ease ongoing change management processes, provide consistent service levels, and present better data analytics and integrated reporting. The key, of course, is that consolidated help desks must offer support in multiple languages. When we looked for a location to establish our first offshore location, we considered India, but chose Romania -- a nation that offers both the basic foundation required for any successful call center facility with the added advantage of a multilingual population.Romania offers a talented, well-educated workforce fluent in multiple languages; a superior telecommunications infrastructure; a stable government; standard-hours time-zone coverage for European-based customers; and a significantly lower cost of living. While the costs for delivering support via our new Romania center are competitive with offshore locations such as India and China, Romania offers many additional benefits to our global customers. As the country continues to grow, it is a good choice for call centers that interact with a global clientele.
Education And Language
Romania has a rich and high-quality education system featuring more than 180 universities, including state-owned and newer private universities. The Romanian population has access to state universities free of charge, which insures a highly educated workforce. The private universities emphasize technical skills, and have invested in computer and networking equipment and classes. Both settings offer free Internet access, which is a draw as few citizens have Internet access in their own homes.
In Romania, language instruction is a priority, with a minimum of two foreign languages taught starting in primary school. While the majority of students choose to learn English, French and German also are popular. The practice continues at the universities, where many courses are taught in English, French or German.
The country has multiple communities that speak other languages than Romanian as their primary language. Communities include Hungarian, German, and Moldavian speakers. While some citizens also speak Slavic-based languages such as Czech, Polish, and Russian, the base of Romanian language is Latin, a Romance language close in roots Western languages such as Italian and Spanish.
Even with an accent, Westerners tend to find it easier to understand a Romanian speaking English than an Indian speaking English. Still, we find that the population is extremely well versed in their languages of choice -- we have stringent quality exams for all help-desk agents before they can provide telephone support to global customers, and find a high percentage of our Romanian agents are able to quickly meet our standards. Their variety of languages, dialects, and influences offers a distinct advantage to call centers with global clientele.
Romania has a large, skilled labor force that is eager to expand its employment options. Romanians are interested in jobs that will offer them international exposure and offer them chances to practice their language skills. While call center jobs are viewed as entry-level opportunities, young people are eager to participate in the global workforce and the global economy. A survey recently conducted by the Romanian government found that half of the country's younger workers want to work abroad, and view experience with an international company as a valuable asset in achieving their goal. Many call centers fit that need, and offer both opportunities to practice and use language skills as well as opportunities to relocate to their employer's centers in other countries.
The Infrastructure
Some of the factors we considered when we looked for a location for our green field call center operation were transportation, communications, and utilities. Romania offered clear advantages for us in all of these areas. For example, we discovered that we would have to bus and house workers from outlying areas to a call center in India, but were pleasantly surprised to find that we could build a center in Romania that was close enough to enable workers to use public transportation. The airports, roads, and bridges also were superior, which enables us to easily show the center to prospective customers.
The communications and utility infrastructure also proved superior to India, with Internet access, telephone lines, and electrical systems all fairly modern. The Romanians are eager to attract more business concerns from the West, and recognize that high-speed Internet and other technologies are important. They continue to invest in these areas as part of their program of reaching out to Western businesses.
The Economy And Business Climate
The fall of the oppressive Ceausescu regime brought about many changes for Romania, most notably its interest in reaching out beyond its borders to become part of the global business economy. Today, the Romanian business climate is open to investment from foreign companies. The most successful ventures require a physical presence in the country -- local laws and regulations are constantly being revised, which requires investors to keep up with changes. However, commercial companies can become established in a variety of ways, including as wholly owned foreign enterprises or as joint ventures. Foreign companies can acquire Romanian concessions or leases, as well as purchase land and buildings.
Romania's fast-growing economy offers a variety of incentives to businesses. For example, companies that establish information-technology oriented businesses pay reduced rates for payroll taxes. The country established this incentive in order to keep its trained workforce close to home.
The cost of living is dramatically lower than in most Western countries, which enables companies to establish call centers at approximately the same cost as in India. The business climate is increasingly stable, and the country has joined the European Union in 2007.
As we approach the third anniversary of establishing operations in Romania, it's a good time to reflect on our decision. The benefits of Romania added up to a great solution for our company. We're working with a government that is stable and that welcomes our business investment. We can rely on the telecommunications and transportation infrastructure. We can support United States and European offshore needs from one, blended location. And best of all, we have access to a highly educated and motivated workforce that speaks multiple languages fluently. We believe Romania will open the doors on Eastern Europe for many companies, and are proud to have been one of the first Western help desk facilities to invest in the country, its people, and its future.
maandag 14 april 2008
ICT outsourcing in Romania
De president van de Camera Imobiliara Belgia Romania stelt Romania voor als de « Silicon Tiger »
Als eerste in de reeks willen we een reportage voorstellen van Nico Schoofs, Vacature, De Financieel Economische Tijd, die bij ons over de vloer kwam om zijn reis voor te bereiden. De reis werd een bijzonder succes....
In het dorp Jucu de Sus hobbelen paard en kar over onverharde wegen.. Tien kilometer verderop investeert gsm-producent Nokia in een fabriek van 60 miljoen euro, op termijn goed voor 3.500 banen. “Misschien vertrekt Nokia binnen tien jaar naar Azerbeidjan. We moeten zien dat we klaar zijn.”
tekst Nico Schoofs
“Willen jullie mijn varkens niet fotograferen? Wij oudjes winnen niet veel bij de komst van Nokia. De fabriek ligt te veraf. De infrastructuur verbetert wel. En mijn buur verhuurt zijn huis aan werknemers van Nokia. Ik kan dat niet, ik heb niet genoeg plek. Ik heb dertig jaar als loodgieter gewerkt, en hou daar nu een pensioen van 600 euro per maand aan over.”
“Dankzij de investering van Nokia kunnen we nu riolering aanleggen in het dorp, en de wegen asfalteren. Er zitten nog steeds tachtig gezinnen zonder gas en stromend water, daar willen we aan verhelpen. We bouwen een cultureel centrum. De school huist nu nog in een verouderd kasteel. We willen een nieuw gebouw. En we werken aan de verlichting van de hoofdweg.”
21 kilometer buiten Cluj-Napoca staat de tijd stil. In Jucu de Sus, een dorp van 4.500 zielen, hobbelen oude Roemenen op paard en kar over onverharde wegen. Een krasse dame leunt op haar bezem. Achter haar wappert een lappendeken aan was. Voornaamste bronnen van inkomsten in Jucu de Sus: de kweek van paprika’s, tomaten en aubergines. Zo’n tachtig gezinnen leven er nog zonder gas en stromend water.
Plaatjes die binnenkort alleen nog in musea te bewonderen zijn? Uitgerekend op een tiental kilometer van deze dorpskern bouwde de Finse gsm-gigant Nokia in geen tijd een nagelnieuwe productiefabriek. Nokia investeert 60 miljoen euro in de fabriek, goed voor zo’n 3.500 banen tegen eind 2009.
De fabriek zal hoofdzakelijk goedkope gsm’s assembleren voor drie snelgroeiende exportmarkten: Oost-Europa, het Midden-Oosten en Afrika. Het sterke aanbod aan ingenieursstudenten van de technische universiteiten in Cluj-Napoca, die maar een kwart kosten van hun West-Europese collega’s, trok Nokia evenzeer aan. Maar ook de nabijheid van Nokia’s Hongaarse vestiging bleek een troef. De Amerikaanse firma Bechtel bouwt intussen een Transsylvanian Motorway, een viervaksbaanproject ter waarde van 3 miljard dollar. Die snelweg zou de reistijd naar Hongarije halveren tegen 2013.
“De grondprijs per vierkante meter steeg al van 5 naar 100 euro.”
De provinciale overheid van Cluj biedt Nokia 94 hectaren aan voor de uitbouw van een ‘Nokia Village’ met toeleveranciers. Dit industriële park, Tetarom III gedoopt (‘Transylvania – Equipment and Advanced Technologies manufactered in Romania’, en het derde in zijn soort) vertegenwoordigt een totale investeringswaarde van 200 miljoen euro.
Drie toeleveranciers van Nokia kondigden al officieel aan zich te zullen vestigen in het Nokia Village. Het Chinese BYD Romania Electronics is goed voor 20 miljoen euro, en 2.000 banen. Hansa Print, de grootste Finse drukkerij, zal er de gsm-handleidingen verzorgen. Stora Enso levert de dozen. De laatste twee bedrijven brengen nog eens 20 miljoen euro en 500 banen.
De bekendste naam in Tetarom I (gestart in 2002, 32 hectaren) is Siemens.
Goed voor 2.500 banen. Tetarom II (12 hectare) heeft als grootste investeerder de Amerikaanse multinational Emerson, dat intussen al een tweede bedrijf neerpoot om elektrische generatoren te bouwen voor windturbines. Redec (het ‘Romania and Emerson Design and Engineering Centre’) stelt meer dan 100 ingenieurs tewerk.
De algemeen directeur van de drie Tetarom-parken, legt ons uit wie de parken bestuurt, en wat de vestigingscriteria zijn. “De provincie Cluj is hoofdaandeelhouder, met als kleinere aandeelhouders de lokale overheden en universiteiten. Vandaag beheren we 150 hectaren. Maar we dromen ervan de hele vallei, zo’n 700 hectare, te ontwikkelen. We hanteren strikte toegangsregels in onze drie parken: geen ondernemingen met lage toegevoegde waarde, zoals bouw- of textielbedrijven, we zetten in op hightech.
More info on www.cibr.be
or mail cibr@telenet.be
Als eerste in de reeks willen we een reportage voorstellen van Nico Schoofs, Vacature, De Financieel Economische Tijd, die bij ons over de vloer kwam om zijn reis voor te bereiden. De reis werd een bijzonder succes....
In het dorp Jucu de Sus hobbelen paard en kar over onverharde wegen.. Tien kilometer verderop investeert gsm-producent Nokia in een fabriek van 60 miljoen euro, op termijn goed voor 3.500 banen. “Misschien vertrekt Nokia binnen tien jaar naar Azerbeidjan. We moeten zien dat we klaar zijn.”
tekst Nico Schoofs
“Willen jullie mijn varkens niet fotograferen? Wij oudjes winnen niet veel bij de komst van Nokia. De fabriek ligt te veraf. De infrastructuur verbetert wel. En mijn buur verhuurt zijn huis aan werknemers van Nokia. Ik kan dat niet, ik heb niet genoeg plek. Ik heb dertig jaar als loodgieter gewerkt, en hou daar nu een pensioen van 600 euro per maand aan over.”
“Dankzij de investering van Nokia kunnen we nu riolering aanleggen in het dorp, en de wegen asfalteren. Er zitten nog steeds tachtig gezinnen zonder gas en stromend water, daar willen we aan verhelpen. We bouwen een cultureel centrum. De school huist nu nog in een verouderd kasteel. We willen een nieuw gebouw. En we werken aan de verlichting van de hoofdweg.”
21 kilometer buiten Cluj-Napoca staat de tijd stil. In Jucu de Sus, een dorp van 4.500 zielen, hobbelen oude Roemenen op paard en kar over onverharde wegen. Een krasse dame leunt op haar bezem. Achter haar wappert een lappendeken aan was. Voornaamste bronnen van inkomsten in Jucu de Sus: de kweek van paprika’s, tomaten en aubergines. Zo’n tachtig gezinnen leven er nog zonder gas en stromend water.
Plaatjes die binnenkort alleen nog in musea te bewonderen zijn? Uitgerekend op een tiental kilometer van deze dorpskern bouwde de Finse gsm-gigant Nokia in geen tijd een nagelnieuwe productiefabriek. Nokia investeert 60 miljoen euro in de fabriek, goed voor zo’n 3.500 banen tegen eind 2009.
De fabriek zal hoofdzakelijk goedkope gsm’s assembleren voor drie snelgroeiende exportmarkten: Oost-Europa, het Midden-Oosten en Afrika. Het sterke aanbod aan ingenieursstudenten van de technische universiteiten in Cluj-Napoca, die maar een kwart kosten van hun West-Europese collega’s, trok Nokia evenzeer aan. Maar ook de nabijheid van Nokia’s Hongaarse vestiging bleek een troef. De Amerikaanse firma Bechtel bouwt intussen een Transsylvanian Motorway, een viervaksbaanproject ter waarde van 3 miljard dollar. Die snelweg zou de reistijd naar Hongarije halveren tegen 2013.
“De grondprijs per vierkante meter steeg al van 5 naar 100 euro.”
De provinciale overheid van Cluj biedt Nokia 94 hectaren aan voor de uitbouw van een ‘Nokia Village’ met toeleveranciers. Dit industriële park, Tetarom III gedoopt (‘Transylvania – Equipment and Advanced Technologies manufactered in Romania’, en het derde in zijn soort) vertegenwoordigt een totale investeringswaarde van 200 miljoen euro.
Drie toeleveranciers van Nokia kondigden al officieel aan zich te zullen vestigen in het Nokia Village. Het Chinese BYD Romania Electronics is goed voor 20 miljoen euro, en 2.000 banen. Hansa Print, de grootste Finse drukkerij, zal er de gsm-handleidingen verzorgen. Stora Enso levert de dozen. De laatste twee bedrijven brengen nog eens 20 miljoen euro en 500 banen.
De bekendste naam in Tetarom I (gestart in 2002, 32 hectaren) is Siemens.
Goed voor 2.500 banen. Tetarom II (12 hectare) heeft als grootste investeerder de Amerikaanse multinational Emerson, dat intussen al een tweede bedrijf neerpoot om elektrische generatoren te bouwen voor windturbines. Redec (het ‘Romania and Emerson Design and Engineering Centre’) stelt meer dan 100 ingenieurs tewerk.
De algemeen directeur van de drie Tetarom-parken, legt ons uit wie de parken bestuurt, en wat de vestigingscriteria zijn. “De provincie Cluj is hoofdaandeelhouder, met als kleinere aandeelhouders de lokale overheden en universiteiten. Vandaag beheren we 150 hectaren. Maar we dromen ervan de hele vallei, zo’n 700 hectare, te ontwikkelen. We hanteren strikte toegangsregels in onze drie parken: geen ondernemingen met lage toegevoegde waarde, zoals bouw- of textielbedrijven, we zetten in op hightech.
More info on www.cibr.be
or mail cibr@telenet.be
maandag 24 maart 2008
Seminar Outsourcing ICT in Romania and subventions for ICT in Romania
Outsourcing ICT and subventions for ICT in Romania The Belgian and European ICT industry is considered as one of the fastest growing industries globally. And in Europe, Eastern European ICT industry has emerged as the fastest growing region because of multiple reasons including better manpower services at relatively low cost and huge potential for the foreign investors to invest in the ICT sector.
Today Romania has become an attractive destination. Romania combines a skilled and affordable workforce in the ICT –sector and 30 billion Euros of non-refundable EU fundings in the period 2007-2013. The ICT sector is also a national priority in Romania. The Nokia plant in the province of Cluj is the leading example (3500 work places after finalization of the project).
The following subjects will be on the agenda:
- Outsourcing of ICT activities in Romania; - Capabilities of ING bank in Romania;
- Structural instruments and Structural Funds for the ICT sector in Romania;
- Identification and formulation of projects;
Program Thursday 19 June at ING Brussels, Avenue Marnix 24, 1000 Brussel:
17u30 : Registration of the participants
17u45 : Welcome and impulse statement, Mr. Mugur Popovici, Commercial & Economic Counselor, Embassy of Romania in Brussels
17u50 : Outsourcing of ICT in Romania – Luc Vangansbeke, Pentamid Group 18u15 : Capabilities of ING in Romania – Nico Himpe, ING bank, Manager European Business Desk 18u35 : Subventions in Romania for the ICT sector - Dipl. ir.Freddy Jacobs, CIBR, Belgian Romanian Real Estate Chamber
19u : Discussion - the participants have the possibility to ask questions to the speakers. 19u15 : Cocktail offered by ING bank
21u : End
Make your reservations direct at cibr@telenet.be
Or take the subscription form in attachment.
The seminar is "free of charge and taxes" for ICT companies (gratis).
All other companies pay 100 Euro ex VAT.
Today Romania has become an attractive destination. Romania combines a skilled and affordable workforce in the ICT –sector and 30 billion Euros of non-refundable EU fundings in the period 2007-2013. The ICT sector is also a national priority in Romania. The Nokia plant in the province of Cluj is the leading example (3500 work places after finalization of the project).
The following subjects will be on the agenda:
- Outsourcing of ICT activities in Romania; - Capabilities of ING bank in Romania;
- Structural instruments and Structural Funds for the ICT sector in Romania;
- Identification and formulation of projects;
Program Thursday 19 June at ING Brussels, Avenue Marnix 24, 1000 Brussel:
17u30 : Registration of the participants
17u45 : Welcome and impulse statement, Mr. Mugur Popovici, Commercial & Economic Counselor, Embassy of Romania in Brussels
17u50 : Outsourcing of ICT in Romania – Luc Vangansbeke, Pentamid Group 18u15 : Capabilities of ING in Romania – Nico Himpe, ING bank, Manager European Business Desk 18u35 : Subventions in Romania for the ICT sector - Dipl. ir.Freddy Jacobs, CIBR, Belgian Romanian Real Estate Chamber
19u : Discussion - the participants have the possibility to ask questions to the speakers. 19u15 : Cocktail offered by ING bank
21u : End
Make your reservations direct at cibr@telenet.be
Or take the subscription form in attachment.
The seminar is "free of charge and taxes" for ICT companies (gratis).
All other companies pay 100 Euro ex VAT.
Abonneren op:
Posts (Atom)
